ArcadópolisEspañol
Cover of “Facundo”

Facundo

Civilización y barbarie

Domingo Faustino Sarmiento (1811–1888)

Writing from exile, Sarmiento tells the life of the caudillo Facundo Quiroga and, through it, portrays an Argentina torn between “civilization and barbarism.” Essay, history and novel all at once.

First published
1845
Genre
Essays & memoirs
Length
364 pages · 94,767 words
Reading time
≈ 6 h 50 min
Language
Spanish
License
Public domain

How it begins

Capítulo primero. Aspecto físico de la República Argentina, y caracteres, hábitos e ideas que engendra

L’étendue des pampas est si prodigieuse qu’au nord elles son bornees par des bosquets de palmiers, et au midi par des neiges éternelles.

Head.

El continente americano termina al Sur en una punta en cuya extremidad se forma el Estrecho de Magallanes. Al Oeste, y a corta distancia del Pacífico, se extienden paralelos a la costa los Andes chilenos. La tierra que queda al oriente de aquella cadena de montañas y al occidente del Atlántico, siguiendo el Río de la Plata hacia el interior por el Uruguay arriba, es el territorio que se llamó Provincias Unidas del Río de la Plata, y en la que aún se derrama sangre por denominarlo República Argentina o Confederación Argentina. Al Norte están el Paraguay y Bolivia, sus límites presuntos.

La inmensa extensión de país que está en sus extremos es enteramente despoblada, y ríos navegables posee que no ha surcado aún el frágil barquichuelo. El mal que aqueja{26} a la República Argentina es la extensión: el desierto la rodea por todas partes, se le insinúa en las entrañas; la soledad, el despoblado sin una habitación humana, son por lo general los límites incuestionables entre unas y otras provincias. Allí la inmensidad por todas partes: inmensa la llanura, inmensos los bosques, inmensos los ríos, el horizonte siempre incierto, siempre confundiéndose con la tierra entre celajes y vapores tenues que no dejan en la lejana perspectiva señalar el punto en que el mundo acaba y principia el cielo. …

Keep reading in the Library

This edition

Facundo, de Domingo Faustino Sarmiento (1811–1888), se publicó por primera vez en 1845. Es una obra de dominio público en todo el mundo: su autor murió hace más de cien años.

Texto basado en una transcripción digital de dominio público del Proyecto Gutenberg (libro electrónico n.º 33267), revisada y recompuesta para esta edición. Se eliminaron los encabezados, avisos y licencias de esa transcripción y el aparato editorial ajeno a la obra.

Se omiten las ilustraciones y las notas a pie de página de la edición fuente.

Cubierta y diseño originales de la Biblioteca de Arcadópolis.

Text source: Project Gutenberg

More essays and memoirs in Spanish