ArcadópolisEnglish
Portada de «María»

María de Jorge Isaacs: leer gratis en línea y descargar en PDF o EPUB

Jorge Isaacs (1837–1895)

María es la novela que el colombiano Jorge Isaacs publicó en 1867, una de las grandes obras del Romanticismo en español. Efraín vuelve de estudiar en Bogotá a la hacienda de sus padres, en el valle del Cauca, y se enamora de María, la huérfana que creció con él como una hermana; pero una enfermedad y un viaje a Europa se interponen. Aquí la lees completa y gratis, sin registrarte, o la descargas en PDF o EPUB.

Gratis y sin registrarte. Obra de dominio público.

De qué trata

La cuenta Efraín como un libro de recuerdos. Tras seis años de estudios en Bogotá, vuelve a fines de agosto a la casa de su familia en la sierra, frente al valle del Cauca. Allí lo espera María, hija de Salomón, un primo de su padre que vivía en Jamaica: se llamaba Ester, llegó a los tres años, cuando Salomón quedó viudo, y se crió con Efraín. Ahora es una muchacha, y cada mañana le pone flores en el cuarto.

El amor nace entre flores, miradas y lecciones: Efraín les enseña geografía a María y a su hermana Emma, y les lee Atala, de Chateaubriand, que las hace llorar. Pero María sufre un ataque, y el padre dice que es el mismo mal que mató joven a su madre. El doctor Mayn teme una epilepsia; el padre le pide a Efraín que modere su trato con ella y le recuerda que debe ir a Europa a estudiar medicina. Entretanto, Carlos, amigo de colegio de Efraín, pide por medio de su padre la mano de María.

Alrededor del idilio está la vida de la hacienda y de la montaña: la familia del antioqueño José, la cacería de un tigre, la boda de Tránsito y Braulio. Una de las historias más bellas es la de Feliciana, el aya de María, que se llamaba Nay y fue traída de África como esclava. Mientras tanto, una pérdida de dinero enferma al padre de Efraín, y el día del viaje se acerca.

Final (contiene spoilers)

Antes de partir, María promete ser la esposa de Efraín cuando él vuelva de Europa. Él se va el 30 de enero; desde Londres recibe sus cartas, con pedacitos de las azucenas que ella sembró bajo su ventana, cada vez más tristes. A fines de junio le llega la noticia: la enfermedad volvió y solo su regreso puede salvarla. Sale de Londres dos horas después, cruza el mar, sube el río Dagua en canoa y llega de noche a Cali, adonde se ha mudado la familia; en la sala oscura lo abraza Emma, vestida de negro, y su madre le dice que María está «en el cielo». Murió sin volver a verlo y le dejó sus trenzas, el guardapelo con los cabellos de él y de su madre, la sortija que él le había dado y las cartas de él. Efraín visita por última vez la casa vacía, se despide de José y los suyos y va a la tumba de María en el cementerio del pueblo; al marcharse, un ave negra, la misma que había aparecido antes de cada desgracia, se posa en la cruz de hierro.

Personajes principales

Efraín
el narrador, de veinte años, que vuelve de Bogotá y debe ir a estudiar medicina a Europa.
María
huérfana, hija de Salomón, criada en la casa desde los tres años; dulce y piadosa.
El padre de Efraín
comerciante y hacendado venido de las Antillas, judío convertido al cristianismo para casarse.
La madre de Efraín
cariñosa y prudente, protege el amor de los dos.
Emma
hermana de Efraín y confidente de María.
Carlos
amigo de colegio de Efraín, para quien su padre pide la mano de María.
José y su familia
montañeses antioqueños vecinos: su mujer Luisa, sus hijas Tránsito y Lucía y su sobrino Braulio.
Feliciana (Nay)
aya de María, hija de un jefe africano vendida como esclava; madre de Juan Ángel, el paje de Efraín.

Temas y contexto

María es una novela romántica y sentimental: contada en primera persona como unas memorias y con el nombre de la protagonista por título, narra un amor puro amenazado por la enfermedad y la distancia. Tiene ecos de Atala, que los propios personajes leen, y su novedad fue llevar el idilio a la naturaleza americana real: los ríos, las selvas y las aves del valle del Cauca, descritos con una prosa muy cuidada. También es costumbrista: recoge el habla, la música y las costumbres de la región.

Se sigue leyendo por la fuerza de su lirismo («¡María! ¡María! ¡Cuánto te amé! ¡Cuánto te amara!…») y por su retrato de un mundo. Tiene mucho de autobiográfico: Isaacs era de Cali y su familia fue dueña de la hacienda El Paraíso, hoy museo. Muestra además una sociedad con esclavos, a los que el padre de Efraín trata con cariño «sin dejar de ser amo», mientras la historia de Nay cuenta la trata de africanos desde una de sus víctimas.

Sobre el autor

Jorge Isaacs nació en Cali el 1 de abril de 1837 y murió en Ibagué el 17 de abril de 1895. Hijo de un jamaiquino de ascendencia inglesa y judía, publicó sus Poesías en 1864, y ese mismo año, mientras supervisaba las obras del camino entre Buenaventura y Cali, empezó a escribir María, su única novela.

En aquel camino contrajo el paludismo que acabaría con su vida. Fue soldado en las guerras civiles, representante en el Congreso y cónsul general en Chile; María lo convirtió en uno de los grandes nombres del Romanticismo en español.

Datos de lectura

Primera publicación
1867
Género
Novela
Páginas
236 en el PDF tamaño carta
Palabras
88,308
Lectura
≈ 6 h 20 min
Idioma
Español
Formatos
PDF tamaño carta (1.5 MB) y EPUB (337 KB)
Licencia
Dominio público

Así empieza

A los hermanos de Efraín

He aquí, caros amigos míos, la historia de la adolescencia de aquél a quien tanto amasteis y que ya no existe. Mucho tiempo os he hecho esperar estas páginas. Después de escritas me han parecido pálidas e indignas de ser ofrecidas como un testimonio de mi gratitud y de mi afecto. Vosotros no ignoráis las palabras que pronunció aquella noche terrible, al poner en mis manos el libro de sus recuerdos: «Lo que ahí falta tú lo sabes; podrás leer hasta lo que mis lágrimas han borrado». ¡Dulce y triste misión! Leedlas, pues, y si suspendéis la lectura para llorar, ese llanto me probará que la he cumplido fielmente.

Seguir leyendo en la Biblioteca

Preguntas frecuentes

¿De qué trata María?

Del amor entre Efraín y María, criados juntos en una hacienda del valle del Cauca. Se enamoran cuando él vuelve de Bogotá, pero ella sufre la enfermedad que mató a su madre y él debe irse a estudiar medicina a Europa.

¿Cuántas páginas tiene María?

En el PDF tamaño carta de esta edición tiene 236 páginas; son unas 88,000 palabras, cerca de 6 h 20 min de lectura. Son sesenta y cinco capítulos breves y una dedicatoria.

¿Qué enfermedad tiene María?

El padre de Efraín cree que es «el mismo mal» que mató joven a la madre de María. Según el doctor Mayn, es un síncope epiléptico que podría convertirse en epilepsia, despertado por las emociones de su amor. Días después, el médico asegura que no es el mal que sufrió su madre.

¿Se puede descargar María gratis en PDF?

Sí. Aquí la descargas gratis en PDF tamaño carta, lista para imprimir, o en EPUB, sin registrarte.

¿María es de dominio público?

Sí. Se publicó en 1867 y Jorge Isaacs murió en 1895, hace más de cien años, así que se puede leer, imprimir y compartir libremente.

Esta edición

María, de Jorge Isaacs (1837–1895), se publicó por primera vez en 1867. Es una obra de dominio público en todo el mundo: su autor murió hace más de cien años.

Texto basado en la transcripción de dominio público de Wikisource en español (https://es.wikisource.org/wiki/Mar%C3%ADa_%28Isaacs%29), revisada y recompuesta para esta edición. Se eliminaron las plantillas y la navegación de la página y todo lo ajeno a la obra.

Cubierta y diseño originales de la Biblioteca de Arcadópolis.

Fuente del texto: Wikisource

Más novelas en español