ArcadópolisEnglish
Portada de «El matadero»

El matadero de Esteban Echeverría: leer gratis en línea y descargar en PDF o EPUB

Esteban Echeverría (1805–1851)

El matadero es el cuento que Esteban Echeverría escribió entre 1838 y 1840 y que se publicó en 1871, veinte años después de su muerte. En el Buenos Aires de Rosas, durante una Cuaresma sin carne, un matadero de las afueras se convierte en retrato de la violencia política, hasta que pasa por ahí un joven unitario. Aquí lo lees completo y gratis, sin registrarte, o lo descargas en PDF o EPUB.

Gratis y sin registrarte. Obra de dominio público.

De qué trata

La historia ocurre en Buenos Aires «por los años de Cristo del 183…», en plena Cuaresma. Una lluvia torrencial inunda la ciudad; los predicadores federales culpan de la inundación a los «unitarios impíos», y el matadero de la Convalecencia, o del Alto, pasa quince días sin ver una sola res. Falta la carne y se encarecen las gallinas y los huevos, hasta que el gobierno del Restaurador ordena traer ganado a toda costa y entran, a nado, cincuenta novillos.

El narrador describe entonces el matadero: el lodo regado de sangre, los carniceros con el cuchillo en la mano, las achuradoras que se disputan las tripas y el sebo, los perros, las gaviotas y los letreros rojos de la casilla del juez: «Viva la Federación», «Mueran los salvajes unitarios». Entre los novillos hay un toro bravo que se escapa del corral; el lazo, al zafarse, degüella a un niño que miraba desde la cerca, y en su carrera el toro deja a un inglés hundido en un pantano, entre las carcajadas de la gente. Matasiete, «degollador de unitarios», acaba con él.

Ya terminada la matanza, un carnicero grita: «¡Allí viene un unitario!». Es un joven de unos veinticinco años que pasa a caballo hacia Barracas, sin divisa federal y sin luto en el sombrero. La chusma se lanza sobre él, y el juez del matadero ordena llevarlo a la casilla.

Final (contiene spoilers)

En la casilla, el juez manda cortarle la patilla «a la federala» y lo interroga: por qué no lleva divisa, por qué no lleva luto por la «heroína», doña Encarnación Ezcurra. El joven responde con desprecio: «La librea es para vosotros esclavos, no para los hombres libres». Cuando el juez ordena desnudarlo y castigarlo atado sobre la mesa, el joven se resiste con todas sus fuerzas y muere: un torrente de sangre le brota de la boca y la nariz. «Reventó de rabia el salvaje unitario», dice uno. El juez, contrariado, comenta que solo querían divertirse con él, y el narrador cierra diciendo que el foco de la federación estaba en el matadero.

Personajes principales

El joven unitario
joven gallardo de unos veinticinco años que desafía a sus captores.
Matasiete
carnicero «de pocas palabras y de mucha acción», degollador de unitarios y héroe de la chusma.
El juez del matadero
caudillo de los carniceros, que manda en aquella «pequeña república» por delegación del Restaurador.
El Restaurador
Juan Manuel de Rosas, al que el cuento solo llama por ese título; recibe de regalo el primer novillo.
El toro
animal de mirar fiero que unos tienen por toro y otros por novillo; indomable, se escapa del corral.
Las achuradoras
mujeres negras y mulatas que se disputan las tripas y el sebo de las reses.
El narrador
una voz irónica y furiosa contra los federales y contra la Iglesia que los apoya.

Temas y contexto

El cuento retrata el gobierno de Juan Manuel de Rosas en Buenos Aires, cuando sus partidarios, los federales, perseguían a los unitarios y la Mazorca imponía el terror. El matadero funciona como un país en miniatura, y el narrador lo dice cuando unos muchachos riñen a cuchilladas por una tripa: «Simulacro en pequeño era éste del modo bárbaro con que se ventilan en nuestro país las cuestiones y los derechos individuales y sociales».

Se considera el primer cuento argentino y es una de las obras más estudiadas de la literatura latinoamericana. Mezcla el cuadro de costumbres, la sátira y una crudeza realista con la indignación del Romanticismo. El manuscrito nunca se ha encontrado: lo publicó su amigo Juan María Gutiérrez en la Revista del Río de la Plata en 1871. Se sigue leyendo porque muestra cómo una multitud fanatizada convierte la violencia en fiesta.

Sobre el autor

Esteban Echeverría nació en Buenos Aires el 2 de septiembre de 1805 y murió en Montevideo el 19 de enero de 1851. Vivió en París de 1825 a 1830 y, al volver, introdujo el Romanticismo en la Argentina con libros como Los consuelos (1834) y Rimas (1837), que incluye el poema La cautiva.

Fue la figura central de la Generación del 37 y redactó el Dogma socialista. Opositor de Rosas, pasó sus últimos años exiliado en Uruguay; su fama literaria descansa sobre todo en El matadero.

Datos de lectura

Primera publicación
1871
Género
Cuento
Páginas
17 en el PDF tamaño carta
Palabras
6,075
Lectura
≈ 26 min
Idioma
Español
Formatos
PDF tamaño carta (219 KB) y EPUB (67 KB)
Licencia
Dominio público

Así empieza

El Matadero

A pesar de que la mía es historia, no la empezaré por el arca de Noé y la genealogía de sus ascendientes como acostumbraban hacerlo los antiguos historiadores españoles de América, que deben ser nuestros prototipos. Tengo muchas razones para no seguir ese ejemplo, las que callo por no ser difuso. Diré solamente que los sucesos de mi narración, pasaban por los años de Cristo del 183… Estábamos, a más, en cuaresma, época en que escasea la carne en Buenos Aires, porque la Iglesia, adoptando el precepto de Epicteto, sustine, abstine (sufre, abstente), ordena vigilia y abstinencia a los estómagos de los fieles, a causa de que la carne es pecaminosa, y, como dice el proverbio, busca a la carne. Y como la Iglesia tiene ab initio y por delegación directa de Dios, el imperio inmaterial sobre las conciencias y estómagos, que en manera alguna pertenecen al individuo, nada más justo y racional que vede lo malo.

Los abastecedores, por otra parte, buenos federales, y por lo mismo buenos católicos, sabiendo que el pueblo de Buenos Aires atesora una docilidad singular para someterse a toda especie de mandamiento, sólo traen en días cuaresmales al matadero, los novillos necesarios para el sustento de los niños y de los enfermos dispensados de la abstinencia por la Bula y no con el ánimo de que se harten algunos herejotes, que no faltan, dispuestos siempre a violar los mandamientos carnificinos de la Iglesia, y a contaminar la sociedad con el mal ejemplo.

Seguir leyendo en la Biblioteca

Preguntas frecuentes

¿De qué trata El matadero?

De un día en el matadero de Buenos Aires en tiempos de Rosas: tras quince días sin carne llegan cincuenta novillos, y la matanza termina cuando la turba federal atrapa a un joven unitario.

¿Cuántas páginas tiene El matadero?

En el PDF tamaño carta de esta edición tiene 17 páginas; son unas 6,000 palabras, cerca de 26 min de lectura. Es un cuento breve, sin capítulos.

¿Se puede descargar El matadero gratis en PDF?

Sí. Aquí lo descargas gratis en PDF tamaño carta, listo para imprimir, o en EPUB, sin registrarte.

¿El matadero es de dominio público?

Sí. Se publicó en 1871 y Esteban Echeverría murió en 1851, hace más de cien años, así que se puede leer, imprimir y compartir libremente.

¿Por qué se dice que es el primer cuento argentino?

Porque es la primera obra de ficción en prosa de la literatura argentina: Echeverría la escribió a fines de la década de 1830, aunque no se publicó hasta 1871.

Esta edición

El matadero, de Esteban Echeverría (1805–1851), se publicó por primera vez en 1871. Es una obra de dominio público en todo el mundo: su autor murió hace más de cien años.

Texto basado en la transcripción de dominio público de Wikisource en español (https://es.wikisource.org/wiki/El_Matadero), revisada y recompuesta para esta edición. Se eliminaron las plantillas y la navegación de la página y todo lo ajeno a la obra.

Cubierta y diseño originales de la Biblioteca de Arcadópolis.

Fuente del texto: Wikisource

Más cuentos en español