ArcadópolisEnglish
Portada de «El lindo don Diego»

El lindo don Diego de Agustín Moreto: leer gratis en línea y descargar en PDF o EPUB

Agustín Moreto (1618–1669)

El lindo don Diego es la comedia en verso que Agustín Moreto publicó en 1662. En Madrid, el viejo don Tello quiere casar a sus dos hijas con dos sobrinos llegados de Burgos, y a Inés, enamorada en secreto de don Juan, le toca don Diego, un galán tan prendado de sí mismo que pasa horas frente al espejo. Aquí la lees completa y gratis, sin registrarte, o la descargas en PDF o EPUB.

Gratis y sin registrarte. Obra de dominio público.

De qué trata

Don Juan está por salir de Madrid hacia Granada cuando su amigo don Tello, con quien hizo el viaje de México a España, le cuenta que espera a dos sobrinos de Burgos para casarlos con sus hijas: don Mendo con Leonor y don Diego con Inés. Don Juan ama a Inés y ella lo quiere, pero lo han mantenido en secreto.

Mosquito, el gracioso, ha ido a ver a los novios y vuelve con el retrato de don Diego: se levantó a las cinco y, entre las ligas, el peine, el espejo y el vestido, le dieron las dos de la tarde, tan tarde que ya no encontró misa. Ya en escena, don Diego regaña a sus criados porque no saben poner los espejos «a la moda» y jura que no hay mujer que lo mire sin enamorarse. Don Mendo, en cambio, es discreto, y Leonor queda contenta con él.

Inés no quiere desobedecer a su padre, así que le pide a don Diego, en un largo parlamento, que sea él quien rechace la boda; él solo entiende que las dos primas tienen celos por su causa. Entonces Mosquito traza un enredo: hacerle creer que una condesa viuda, prima de don Juan, se ha enamorado de él. La condesa de verdad está de viaje en Guadalupe, y quien hace su papel es Beatriz, una criada despedida de la casa, que recibe a don Diego hablando en el estilo más culto y enrevesado que encuentra.

El engaño funciona demasiado bien. Las mentiras que don Diego improvisa para salir de cada aprieto despiertan celos, malentendidos y desafíos a espada entre don Juan y don Mendo, mientras don Tello tiene lista la boda para esa misma noche.

Final (contiene spoilers)

Inés, que por celos de la dama tapada que don Diego atribuyó a don Juan había decidido casarse con su primo, descubre que todo fue invención suya, y don Mendo, a quien ella confesó su amor para evitar un duelo, se pone de su parte. Don Diego, seguro de que se casará con la condesa, le dice a su tío que no puede casarse con Inés porque ya está casado, y don Tello saca la espada. Don Mendo explica que don Juan quería pedir la mano de Inés, y don Tello, que lo estima y quiere castigar al necio, casa a Inés con don Juan y a Leonor con don Mendo. Mosquito pide entonces la mano de Beatriz; don Diego protesta que es su mujer y una condesa disfrazada, y ella lo desengaña: «Yo descubriros no puedo / más de que soy Beatricilla, / y vos el lindo don Diego».

Personajes principales

Don Diego
sobrino de don Tello, llegado de Burgos; vanidoso, necio y seguro de que todas lo aman.
Doña Inés
hija de don Tello, enamorada de don Juan, obediente a su padre pero firme en sus razones.
Don Juan
galán, amigo de don Tello desde el viaje de México; ama a Inés desde hace seis años.
Mosquito
el gracioso, criado en casa de don Tello y autor del enredo de la falsa condesa.
Beatriz
criada despedida, novia de Mosquito, que se hace pasar por condesa.
Don Tello
padre de Inés y Leonor, que ha concertado las bodas sin consultarlas.
Doña Leonor
hermana de Inés, aguda y sensata, que acepta de buen grado a don Mendo.
Don Mendo
el otro sobrino de Burgos, primo de don Diego, discreto y galán.

Temas y contexto

Moreto escribe en pleno Siglo de Oro. El lindo don Diego es una comedia de enredo de las llamadas «de figurón»: todo gira en torno a un personaje ridículo que no puede verse como lo ven los demás, y suele considerarse la obra más representativa de ese tipo de teatro. Tiene un antecedente cercano en El Narciso en su opinión, de Guillén de Castro.

Se sigue leyendo porque don Diego no envejece: es el que se admira en el espejo y lo justifica diciendo que «siempre que me veo / me admiro y alabo a Dios». La obra se burla también de las modas y del lenguaje rebuscado de la época: don Diego confiesa que no entiende a Góngora, y Beatriz lo conquista con frases como «¿Qué intento os lleva neutral / a mis coturnos cortés?». Inés y Leonor, por su parte, defienden con razones su derecho a elegir marido.

Sobre el autor

Agustín Moreto nació en Madrid en 1618 (fue bautizado el 9 de abril) y murió en Toledo el 28 de octubre de 1669. Es uno de los grandes dramaturgos del Siglo de Oro, de la llamada escuela de Calderón; su otra comedia más famosa, El desdén, con el desdén (1654), la imitó Molière.

Estudió en la Universidad de Alcalá, fue clérigo y más tarde sacerdote, y sus obras estaban en el repertorio de las grandes compañías de su tiempo. Baltasar Gracián lo llamó «el Terencio de España», y en su testamento dejó sus bienes a los pobres.

Datos de lectura

Primera publicación
1662
Género
Teatro
Páginas
159 en el PDF tamaño carta
Palabras
17,440
Lectura
≈ 1 h 20 min
Idioma
Español
Formatos
PDF tamaño carta (540 KB) y EPUB (104 KB)
Licencia
Dominio público

Así empieza

Jornada primera

Sala en casa de don Tello.

Escena primera

Sale don Tello, viejo, y don Juan, galán.

Don Tello

Quiera Dios, señor don Juan,que volváis muy felizmente.

Don Juan

Breves los días de ausente,señor don Tello, serán;pues llegar de aquí a Granadaha de ser mi detención.

Don Tello

La precisa ocupaciónde ser hora señaladaesta de estar esperandodos sobrinos, que han venidode Burgos, la causa ha sidode no iros acompañandohasta salir de Madrid;que mi amistad no sufriera,si este empeño no tuviera,dejar de hacerlo.

Don Juan

Asistid,señor don Tello, a un empeñotan de vuestra obligación;que yo estimo la atención.

Don Tello

Vos de la mía sois dueño;que el hacer juntos pasajelos dos de Méjico a España,hace amistad tan extraña,

Seguir leyendo en la Biblioteca

Preguntas frecuentes

¿De qué trata El lindo don Diego?

De Inés, a quien su padre quiere casar con su primo don Diego, un galán vanidoso y necio, cuando ella ama a don Juan. Para librarla, el criado Mosquito le hace creer a don Diego que una condesa lo ama: es una criada disfrazada.

¿Cuántas páginas tiene El lindo don Diego?

En el PDF tamaño carta de esta edición tiene 159 páginas; son unas 17,000 palabras, cerca de 1 h 20 min de lectura. Es una comedia en verso, en tres jornadas.

¿Se puede descargar El lindo don Diego gratis en PDF?

Sí. Aquí la descargas gratis en PDF tamaño carta, lista para imprimir, o en EPUB, sin registrarte.

¿El lindo don Diego es de dominio público?

Sí. Se publicó en 1662 y Agustín Moreto murió en 1669, hace más de trescientos cincuenta años, así que se puede leer, imprimir y compartir libremente.

¿Qué es una comedia de figurón?

Una comedia que gira alrededor de un personaje ridículo, el figurón, que no ve lo cómico de su conducta. Don Diego, que se cree irresistible, es el ejemplo más conocido.

Esta edición

El lindo don Diego, de Agustín Moreto (1618–1669), se publicó por primera vez en 1662. Es una obra de dominio público en todo el mundo: su autor murió hace más de cien años.

Texto basado en una transcripción digital de dominio público del Proyecto Gutenberg (libro electrónico n.º 76276), revisada y recompuesta para esta edición. Se eliminaron los encabezados, avisos y licencias de esa transcripción y el aparato editorial ajeno a la obra.

Cubierta y diseño originales de la Biblioteca de Arcadópolis.

Fuente del texto: Project Gutenberg

Más teatro en español