ArcadópolisEspañol
Cover of “Memorias de un vigilante”

Memorias de un vigilante

José S. Álvarez (Fray Mocho) (1858–1903)

A Buenos Aires policeman tells his life, from the countryside to the streets of the big city, with its thieves, swindlers and colourful characters. Fray Mocho, the great chronicler of Buenos Aires.

First published
1897
Genre
Short stories
Length
84 pages · 21,916 words
Reading time
≈ 1 h 40 min
Language
Spanish
License
Public domain

How it begins

II. En los umbrales de la vida

Mi nacimiento fue como el de tantos, un acontecimiento natural, de esos que con abrumadora monotonía y constante regularidad se producen diariamente en los ranchos de nuestras campañas desiertas.

Para mi padre, fui seguramente una boca más que alimentar, para mi madre, una preocupación que se sumaba a las ocho iguales que ya tenía, y para los perros de la casa y para los pajaritos del monte que nos rodeaba, una promesa segura de cascotazos y mortificaciones que comenzaría a cumplirse dentro de los tres años de la fecha y duraría hasta que los vientos de la vida me arrebataran, como a todos los congregados por la casualidad bajo aquel techo hospitalario.

Concluía quizás la primera década de mi vida, cuando un buen día llegó a la casa una tropa de carros, que, desviándose del camino que serpenteaba entre las cuchillas, allá en la linde del monte, venía a campo traviesa buscando un vado en el arroyo, que disminuía en una mitad el trecho a recorrer para llegar al pueblo más cercano.

El capataz habló con mi padre; y éste, de repente, me hizo señas de que me acercara, y dijo:

—¡Este es el muchacho!… Como obediente y humilde, no tiene yunta… ¡el otro que podía igualarlo se nos murió la vez pasada!… ¡Como conocedor del monte y del arroyo, lo verá en el trabajo!

A mí me zumbaron los oídos, y no pude saber lo que el hombre contestó; sin embargo, me di cuenta, así en general no más, de que ya no podría extasiarme a la sombra de los espinillos florecidos viendo cómo …

Keep reading in the Library

This edition

Memorias de un vigilante, de José S. Álvarez (Fray Mocho) (1858–1903), se publicó por primera vez en 1897. Es una obra de dominio público en todo el mundo: su autor murió hace más de cien años.

Texto basado en una transcripción digital de dominio público del Proyecto Gutenberg (libro electrónico n.º 19543), revisada y recompuesta para esta edición. Se eliminaron los encabezados, avisos y licencias de esa transcripción y el aparato editorial ajeno a la obra.

Se omiten las ilustraciones y las notas a pie de página de la edición fuente.

Cubierta y diseño originales de la Biblioteca de Arcadópolis.

Text source: Project Gutenberg

More short stories in Spanish